奈飞出品的迷你剧集《后翼弃兵》里，女主角贝丝高中毕业时，养母送给她一枚宝路华手表作为礼物，表背还刻上了字：“With Love From Mother”。

养母送给贝丝的宝路华腕表

对于童年生活在“疯妈”身边、少年在福利院成长的贝丝来说，养母的爱太过奢侈，她极为珍视这份礼物，佩戴它参加各种国际象棋比赛，后来不小心摔坏表镜她懊恼不已。

宝路华是美国手表品牌，创立于十九世纪晚期。上世纪五六十年代，宝路华研制出Accutron音叉表，由电池、磁铁、线圈以及电路构成的电子表，表迷对其表盘上的音叉标志应该不陌生。

宝路华1960年代推出 Accutron 音叉表

与传统机械表结构大不同，电磁震动频率更为精准，使用电池动力不需要上弦，Accutron音叉表创造了短暂的辉煌，还有瑞士品牌购买了宝路华的专利来生产音叉电子表。后来日本石英表技术更胜一筹，音叉表便没落了。

国人对宝路华不太熟，今天它已经被西铁城收购，是一个日本企业掌控的美国品牌，主要市场仍在美国，国内线上线下也有店铺，主打石英表和入门机械表。

差点改写历史的音叉表Accutron，新千年后也以独立品牌形象再度回归，打情感牌，进阶音叉技术的电子表售价不便宜，目标客群是了解钟表史、对钟表极度着迷的玩主和藏家。

2020年的 Accutron 音叉表

《后翼弃兵》里的宝路华应该是植入广告，这部以上世纪六十年代为时代背景的美国影视剧，每一帧画面都被评价为精致的明信片，非常适合宝路华找回美国国民对它过往辉煌的记忆和热情。

宝路华放一边，我们更感兴趣的是女主角养母在表背上刻了字。西方世界，特别是美国市场，在作为礼物送给他人的腕表上刻字似乎特别流行，内容往往也是特别亲昵的话语。

传说中梦露送给肯尼迪的劳力士

这种送礼物的形式在东方却不常见，我们很少人有在礼物上刻上文字内容的习惯，甚至写一张礼物卡片的都不多。

原因大概可以归纳为东西方文化差异，大家表达情感的方式不同，东方偏向含蓄，我对你的情谊都在我为你做的事情里，在礼物里，不再需要文字来添足。而西方更为直接，爱你就写出来。

所以我们常常会在西方的拍卖市场上看到刻着文字的腕表，所刻内容往往是拍卖行为这枚腕表讲故事的索引和证据，为腕表获得更高拍卖价格背书。

2020年12月12日举槌的富艺斯纽约拍卖会上，好莱坞已故影星保罗·纽曼的一枚迪通拿腕表上拍，这次不是著名的“保罗·纽曼”面，而是普通刻度配红色字体“Daytona”。表背刻着“Drive Slowly Joanne”字样，这是他妻子送的礼物。

Joanne 送给保罗·纽曼的迪通拿Ref. 6263

该腕表由保罗·纽曼与 Joanne 的女儿克丽·纽曼捐拍，拍卖所得的一部分计划捐赠给保罗·纽曼所创立的慈善基金会，用于慈善事业。最后该表款以近550万美元天价成交，成为史上排名第三贵的劳力士表款。

排名第一贵的劳力士，是 Joanne 送给保罗·纽曼的另一枚迪通拿，那枚表背也刻着字，“Drive Carefully Me”，这枚腕表在2017年富艺斯纽约拍场以近1800万美元成交，因为它正是将劳力士迪通拿送上拍卖会神坛的“保罗·纽曼”面本尊。

Joanne 送给保罗·纽曼的迪通拿Ref. 6239

这两枚腕表的刻字内容都跟赛车有关，保罗·纽曼因拍摄赛车题材影片而迷上了赛车，曾发生过严重事故，因此妻子先后送给他两枚赛车表都是以爱的名义要求丈夫注意安全。

在钟表上刻字的习惯可以追溯到怀表时代，以往大都是钟表匠按照顾客要求，将顾客的名字或者家族徽标等内容雕刻在怀表底盖上，比如宝玑大师为英国国王乔治三世制作的怀表，江诗丹顿为美国汽车大亨 James Ward Packard 打造的藏品，等等。

江诗丹顿为 James Ward Packard 打造的怀表

到了腕表时代，工业化的成熟让钟表更为普及，雕刻文字内容的腕表更为普遍。当然，腕表上的刻字内容也不都像 Joanne 那么含情脉脉，各种内容都有，有的是为了生日或者结婚纪念，有的是一场特殊经历，有的可能是企业的里程碑事件……

还是12月份纽约那场拍卖会，有一枚豪雅摩纳哥表款，表背内容是“To Haig Le Mans 1970”字样 ，它是史蒂夫·麦昆在1970年代拍摄电影《Le Mans》时所佩戴的摩纳哥腕表之一，这款方形计时表因麦昆而广为人知。

史蒂夫·麦昆的豪雅摩纳哥腕表

电影拍摄完之后，麦昆把它作为礼物送给他的机械师 Haig 以表示感谢。这枚腕表最终以超过220万美元成交，成为史上最贵的豪雅表。

好莱坞明星在腕表上刻字的例子很多，马龙·白兰度自己把名字缩写刻在劳力士上，还有1960年代唱片公司送给猫王的欧米茄腕表，表背上刻有猫王的唱片发行纪录，等等。当然，马龙·白兰度和猫王的腕表也都拍出了天价。

猫王的欧米茄腕表

明星们这些腕表常常拍出天价，显然并不完全是因为刻字，明星光环才是其稀缺属性的本源。但明星的腕表到底该不该拍出那么高的价格呢？到底是真爱表还是炒作？那就是见仁见智了。

那些说要给自己腕表刻字然后留给儿子升值的普通表迷，大多都是说笑而已。刻字只是第一步，能不能成为名人还要看你有没有运气、够不够努力。不过给自己的腕表刻个字留个纪念，倒是无妨。

今天品牌为腕表提供刻字服务的不多，因当今腕表多是透明底盖方便消费者欣赏机芯的美妙律动，有限的金属表底已被品牌、编号、印记等信息所占据。这几年有印象提供刻字服务的品牌是积家和卡地亚。

积家Reverso腕表中的单面表款，翻过来表背是一块平整的矩形金属底，非常适合用来刻点内容，品牌官网上有“篆刻服务”项目，消费者可以自己设计并模拟完成之后的效果，汉字、字母、数字、图案都可以。

积家为Reverso推出的篆刻服务

卡地亚2020年推出了全新的Pasha系列腕表，同时也为该表款推出刻字服务，不过不是在表底，而是在Pasha表款标志性的链式表冠保护盖内侧，这个地方空间有限，所以只能刻简单一些的内容。

卡地亚为Pasha腕表推出刻字服务

官方渠道之外，今天市场上提供服务刻字的商家很多，线下线上皆有。你可以选择传统的手工方法，让娴熟的技师以专业的工具帮你完成，而使用最广泛的还是借助计算机的激光镭射，不仅可以刻字，还可以用高能激光烧出各种图案来，只有想不到没有做不到。